林曉言教授專著《高速鐵路與經濟社會發展新格局》阿拉伯文版,由埃及斯弗斯法出版社于2020年2月正式出版。
《高速鐵路與經濟社會發展新格局》第一版于2015年、第二版于2017年由社科文獻出版社出版,是國家社科基金后期資助項目成果。該書先后得到國家社科基金中華外譯項目英文(17WJY001)、俄文(17WY002),以及中國新聞出版廣電總局絲路書香工程重點翻譯資助項目阿拉伯文(2017)、老撾文(2017)、馬來文(2018)等外譯項目資助,此次阿文版是外文版本的第一本。翻譯工作得到作者主持的國家社科基金重大項目“中國高鐵經濟理論解析框架及演化路徑研究”(17ZDA084)支持。